2010


Union of ICT Societies of Serbia
 

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
HISTORY

DISKOBOLOS

 

Diskobolos 2010 Marked by DIGITAL EUROPE

Ministry of Public Administration and Local Self-government, Ministry of Justice, The Institute Mihajlo Pupin, Saga, EuroSky and Business School Milutin Milankovic from Belgrade, as well as Ministry for Information society of Montenegro, Musala Soft from Sofia, Lanaco from Banja Luka, Telfor, Radio Beograd, Mikroknjiga, and IBM are the winners of this year’s Diskobolos. But, e-Skills Week, held in March this year, at the initiative of the European Commission, and in the organisation of DIGITAL EUROPE and EUN Schoolnet from Brussels, touching 65 million people with IT training, excelled more than others, achieving a convincing victory in the education category.

At the closing ceremony at the Continental Hotel Beograd on December 21st, 2010, at the international Diskobolos recognitions awarding, the awards for this year’s highest quality solutions in the application of information and communication technologies in almost all sectors of economy and non-economy were announced. We also had a chance to see a presentation of a large number of achievements from the USA, India, Great Britain, Belgium, Italy, Spain, Romania, Bulgaria, and also from former Yugoslav countries.

The ceremony was attended and awards were conferred according to Diskobolos categories by high representatives of the Serbian Government, Mr. Peter Skundric, Minister of Energy and Mining, Mr.Milan Markovic, Minister of Public Administration and Local Government, Mr. Dejan Pasic, Deputy Minister of Justice, Mr. Nebojsa Vasiljevic, Deputy Minister of Information Society, Mr. Radule Novovic Deputy Minister of Information Society of Montenegro, Mr. Goran Ciric Managing Director of PTT Serbia, Mr. Vladimir Batanovic, Managing Director of the Institute Mihajlo Pupin, Mr. Henrik Fulop President of Hungarian Chamber of Commerce, Mr. Mladen Glasenhard President of the Croatian Information Technology Society, Mr. Niko Slalmberger President of IT Association of Slovenia, and many other distinguished local and foreign guests.

The ceremony was opened by Djordje Dukic, President of Union of ICT Societies of Serbia, with the presence of the highest representatives of the jury, led by the President of Council of European Professionalism Informatics – CEPIS, Mr. Dr. Vasile Baltac, President of European Chamber of Commerce, and Dr. Heinz Vejpustek. Mr. Dukic in his welcoming speech highlighted the fact that Diskobolos has gained European reputation more than ever before, so it can be expected that this recognition for positive experience in the application of information and communication technologies start moving towards Brussels or other European cities.  Then he stressed that he is happy that citizens of Serbia can see foreign achievements and especially the fact of investments into information education of employed people, who had not had the opportunity to receive the training during regular education, which, unfortunately, was not the case in Serbia in the previous year, so the computer literacy gap between citizens of Serbia and surrounding countries has widened.

The extraordinary ceremony was complemented by short video clips with presentations of IT achievements of the candidates for Diskobolos in the New Year’s Eve atmosphere with an artistic program, led by Tanja Boskovic, Rade Marjanovic, Marijana Zlopasa, and an incredible Director Milena Vasic, together with the Terazije Theatre Dance Group.  

The event was broadcasted live over the Internet, while significant media support was given by prominent domestic radio, TV, and news companies.


 
 

DISKOBOLOS

2010 Principal Awards
(Winners highlighted in red, Honorable Mentions in blue)

 
1. Production one Winner and one Honorable Mentions

 

Saga d.o.o. Beograd - DMS solution in the Official Gazette of Montenegro


Awards presented by jury member:
Mr. Nebojsa Vasiljevic - Assistant Minister for the Information Society of Serbia

Alltech Serbia, AD Senta – Plant for waste water treatment
  INTEGRA Solutions, Beograd - Construction of SMT high capacity assembly lines
  Musala Soft Ltd, Sofia - Migration and Modernization of a Business Critical Information System in E. Miroglio
  FrVlad Digital Hagiography Studio, New York - Digital Hagiography Studio
  KOTOS, Osjek – OSJEK TELEPHONE TOURIST GUIDE
  Pro-Bit, Beograd – Implementation of business information system, PRO3.PROIZVODNJA, in company KNOTT Autoflex YUG
  Subotica Tech - College of Applied Sciences - Online configurator for insulation and decoration of buildings
 
2. Services one Winner and one Honorable Mentions

Ministry of Public Administration and Local Self – Government of Serbia, Beograd - Electronic registers


Awards presented by: Prof. dr.
 Vasile Baltac - President, Council of European Professional Informatics Societies 

  Easy Innova Spain, Parc Cienti­fic i Tecnologic de la Universitat de Girona Edifici Jaume Casademont, e-hitchhiking - carpooling
  Mellon Transaction Technologies, Novi Beograd – Collections
  UNIQA insurance, Beograd – MeteoUNIQA
  Mag informatika, Zagreb - MAG-ERA – Online records of workers and working time
  Mediterranean Dealmaker, Jagodina - International Business Club
  e-dućan, Beograd - Commercial Internet portal
  Strategic Attention Management S.L. Parc Cientific i Tecnologic de la UdG, Spain - iSAC public attention system
 
3. Public Services one Winner and one Honorable Mentions

Judiciary, Ministry of Justice of Serbia, Beograd – case flow


Awards presented by: Prof. dr. Heinz Vejpustek
 - President of European Chamber of Economy, Trade and Industry

  Comune di Prato, Italy - Forms on-line for City Council applications
  MUP RS(Ministry of Interior, Serbia) Belgrade - The second generation of biometric passports - EAC passports
  e@SY Connects, Great Britain - Neighbourhood Watch solution
  The City of Belgrade - Institute of Informatics and Statistics, Belgrade - Kindergarden application
  LANACO Information Technology, Banja Luka – Electronic land registry
  Republic Institute for Health Insurance, Belgrade - Electronic application of employees for health insurance and introduction of a single application for compulsory social insurance
 
4. Education one Winner and three Honorable Mentions

DIGITALEUROPE + EUN Schoolnet, Brussels - European e-Skills Week


Awards presented by: Milan Markovic, Minister, Ministry of Public Administration and Local Government

Ministry of Information Society of Montenegro, Podgorica - The promotion of information society and digital literacy in Montenegro - "ECDL FOR ME TOO", "10 for 10” and Camps for young computer scientists
SIVECO Romania, Bucharest - SEI - The Romanian IT-based Education System
Webinar Novi Sad – Weblearning
  IAN, International Aid Network, Nis – Education of people with mental disorders
  Compass Communications Agency, Beograd - Popularization of e-learning, through free live webinars
  "Milutin Milanković" European Business school, Belgrade - Mobile Internet classroom
  FILIPOVIĆ ACADEMY ltd, Jagodina - Accredited Seminars
 

5. Management one Winner and two Honorable Mentions

"Mihajlo Pupin" Institute IMP – Automatics, Beograd - 200MW Turbine power regulator

Awards presented by: Prof. dr Petar Skundric, Minister, Ministry of Mines and Energy Serbia

TOP Solutions ltd, Beograd - Print Management Solutions
Intranea rešenja, Kragujevac - DataStation Innovation Cloud
  Smart ltd, Novi Sad - Smart Eliso – Management of quality system files
  TH JUNIOR SRL, Romania - WinMENTOR ENTERPRISE ERP Suite
  Fiveplus Solutions SRL, Bucharest , Romania - Document Management solutions for SMB
  Lance Software Ltd, Romania - eCondica -timetracking software
  Coming-Computer Engineering, Beograd - SAP recovery using SRM VMware
 
6. Finances one Winner

Musala Soft Ltd, Sofia - Tax Fraud Detection System for the Bulgarian National Revenue Agency


Awards presented by jury member: Prof. dr. Dragan Domazet - Advisor to the Minister for Science and Technology

  Telekom Srbija a.d, Beograd - electronic cell phone top-up via landline
  Lanus, Beograd - QVoucher service for electronic payments
  Electric Power Company of Serbia - "Panonske TPP-HPs" Sremska Mitrovica - Transfer order
  Sysgenic Group, Romania - iBS Financials
  Lance Software Ltd, Romania - iManager mobile
  Adacco.net, Beograd - Business and accounting software
 
7. Healthcare one Winner

LANACO Information Technology, Banja Luka - Scheduling MRI and CT examination


Awards presented by: Radule Nonovic -
Deputy Minister for Information Society of Montenegro

  AMDA RS, Banja Luka – Tele-psychiatric service
  Public Health Institute, Vojvodina, Novi Sad - Results of laboratory analysis
  Faculty of Electronic Engineering, Department of Medical Informatics, Nis - MEDIS.NET - integrated medical information system
  DIYOMI SOFT ltd., Niš - Medical information system for primary health care
  Fiveplus Solutions SRL, Bucharest , Romania - Management leadership positions in the Public Health Ministry
  Primary Health Center Šabac – Program for recording attendance on continous medical education
  B-dul TINERETULUI, Valcea, Romania - e-planner
  BIS, Beograd - BIS-MED-ERP system for clinics and hospitals
 

8. Web Achievements one Winner and two Honorable Mentions

Milutin Milanković" European Business school, Beograd- School website (www.evrops.rs)


Awards presented by jury member: Niko Schlamberger
 – President, Slovenian Society Informatics

Singidunum University, Beograd - Singipedia portal
OŠ "Velimir Markićević", Majdandek - School website
  JUOŠ "Ratko Žarić", Nikšić – School website: http://www.mojaskola.me
  PC Planeta, Gornji Milanovac - Made In Milanovac - http://www.MadeInMilanovac.com
 

Khail-Kalan, India - Sarvjit Dudeja - Awareness amongst the poor & downtrodden

  Fiveplus Solutions SRL, Bucharest , Romania - CMSPlus web content management system
  National Theatre, Beograd – National Theatre website
 
9. Project one Winner and two Honorable Mentions

Publicvoting EuroSky Beograd, glasanje.rs - electronic voting project with wide spectar of themes and possibilies


Awards presented by jury member: mr Cedomir Milenkovic - 
Institute Mihajlo Pupin, Belgrade

Menora Co. Consulting, Zemun - Geographic Information Network Project
Faculty of Organizational Sciences - adjustment of electronic content for visually impaired people
  Nordeus d.o.o, Novi Beograd - Top Eleven Football Manager
  Faculty of Mechanical Engineering - University of Montenegro, Podgorica - Business process performance improvement
  Coming-Computer Engineering, Beograd – Application of Cloud Computing
  Telecommunications RS a.d. Banja Luka - Analysis of damage due to lightning and surge protection
  Open Society for exchange of ideas (ODRAZI), Zagreb - ITdesk.info - computer e-education
 

 

DISKOBOLOS 2010

Special Awards
(Winners highlighted in red, Honorable Mentions in blue)

 
 
Expert meetings

TELFOR - Beograd


Awards presented by jury member: Mladen Glasenhard - President, Croatian Information Technology Society

 

eTALK - Subotica

  INFOTEH - East Sarajevo
  CISCO Expo - Beograd
  INFOFEST - Budva
  SMART e Government - Beograd
  SINERGIJA - Beograd
  TELEKOMUNKACIJE - Ljubljana
  Gartner Symposium IT Expo - Cannes
 
Radio & TV Shows

Radio Beograd 2 - Digital Icons


Awards presented by jury member: Miroslav Petrovic - President of the Board of Directors Association ARHIV INFO, Belgrade

 

IT TV Produkcija - www.live-e.tv

ACME, Kursor TV, b92info

 

JP GIC Apolo - Novosadska TV - ICT Plus

  MakeIT Co Beograd - TV show and web portal  "INTERFEJS.TV"
  Radio Beograd 1 - Magazin
  TV K::CN – Kopernikus, Beograd - TV show POLAROTOR
 
Publishing

Mikroknjiga, Beograd - Micro PC Word magazine


Awards presented by jury member: Slobodan Krstic
 eDevelopment association, Belgrade

Paragraf Co, Beograd - "Paragraf Lex" - an electronic database of regulations, practices, tariffs ...
ING PRO - Legal Information System online
Hydra, Ljubljana - Journal of Automation
Mobinet, Grosuplje Slovenija - Journal of Mobile Communications
  UPGRADE - The European Journal for the Informatics Professional
  IT STAR Magazine - Regional journal for the Informatics Professional
 
Global Leader

IBM


Awards presented by jury member: Djordje Dukic - President JISA and Vicepresident, Council of European Professional Informatics Societies 

  HP
  Microsoft
  SIEMENS
  CISCO
  ERICSSON
  ORACLE
 
DISKOBOLOS 2010 - Jury  

Prof. dr. Vasile Baltac - President, Council of European Professional Informatics Societies 
Prof. dr. Heinz Vejpustek - President of European Chamber of Economy, Trade and Industry
Djordje Dukic - Vicepresident, Council of European Professional Informatics Societies 
- Niko Schlamberger – President, Slovenian Society Informatics

Giulio Occihini - Director, European Computer Driving Licence Fondation
Oliver Braet - President, Federation of Belgian Informatics Associations
- Fulop Henrik - President European Economic Chamber EEIG for Hungary
- Mr. Radoslav Yoshilov - President of the European Economic Chamber EEIG for Bulgaria
Mensura Beganovic - President, Association of Informatics in Bosnia and Herzegovina 
Sofija Jovanovska - Agency for electronic communications Macedonia
- Stevan Ljumovic - President of IT Association Montenegro 
- Mr. Nebojsa Vasiljevic - Assistant Minister for the Information Society of Serbia
- Prim. dr. Elizabet Paunovic - Assistant Minister of Health of Serbia

- Prof. dr. Dragan Domazet - Advisor to the Minister for Science and Technology
- Mojca Osojnik - 
Slovenian Chamber of Economy
- Marijan Frkovic - Croatian Chamber of Economy 
- Prof. dr. Olivera Stankovic – European Chamber of Economy, Trade and Industry Serbia
- Slobodan Karanovic - Belgrade Institute for Statistics, Belgrade
- Dragan Nikolic - Electric Power Industry of Serbia

Zikica Milinkovic - Ministry of Defense of Serbia
Slobodan Krstic - eDevelopment association, Belgrade
mr Dragan Marinkovic - YUADM AssociationsBelgrade
mr Cedomir Milenkovic - Institute Mihajlo Pupin, Belgrade
Prof. dr. Edita Kastratovic Dean of Faculty of Management in SportBelgrade 
- Prof. dr. Stevica Graovac - University of Electrical Engineering Belgrade
- Prof. dr. Svetozar Pervulov - KBC Zvezdara, Belgrade
- Mr. Milinka Prohic - SAGA, Belgrade
- Miroslav Petrovic - President of the Board of Directors Association ARHIV INFO, Belgrade 

Diskobolos 2010 photo album

For aditional information
JISA Office
+381 11- 2622668, 2620374, 2632996
jisa@jisa.rs